CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 250

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the Registrar General, did so without any intention to wilfully disregard the law, but under an impression that such formalities as he was informed had taken place were sufficient to warrant him in taking the step he did.

It will be seen, however, that Section XXII of the Ordinance in question clearly lays down that no Minister shall celebrate any marriage until the parties deliver to him the Registrar General's certificate or the Governor's special licence, while Section XXXI prescribes that any Minister who wilfully celebrates a marriage contrary to any provision of the Ordinance, or with knowledge that any provision of the Ordinance has not been complied with, shall be guilty of a misdemeanour and is liable to imprisonment for a term not exceeding two years.

I may also mention the fact that under Section XXIX of the Ordinance a marriage is null and void if both parties knowingly and wilfully acquiesce in its celebration without a certificate of notice or licence duly issued, and it is therefore impossible to say how far the parties who were married on the occasion in question are legally married before the law.

I feel sure you will agree with me that it is most desirable that Clergymen of all denominations should do all in their power to comply with the requirements of the law in such an important matter as that of marriage.

You draw my attention in the latter part of your letter to what you consider the disadvantages of the present marriage Act of this Colony.

Edit History

2026-05-26 12:04:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the Registrar General, did so without any intention to wilfully disregard the law, but under an impression that such formalities as he was informed had taken place were sufficient to warrant him in taking the step he did. It will be seen, however, that Section XXII of the Ordinance in question clearly lays down that no Minister shall celebrate any marriage until the parties deliver to him the Registrar General's certificate or the Governor's special licence, while Section XXXI prescribes that any Minister who wilfully celebrates a marriage contrary to any provision of the Ordinance, or with knowledge that any provision of the Ordinance has not been complied with, shall be guilty of a misdemeanour and is liable to imprisonment for a term not exceeding two years. I may also mention the fact that under Section XXIX of the Ordinance a marriage is null and void if both parties knowingly and wilfully acquiesce in its celebration without a certificate of notice or licence duly issued, and it is therefore impossible to say how far the parties who were married on the occasion in question are legally married before the law. I feel sure you will agree with me that it is most desirable that Clergymen of all denominations should do all in their power to comply with the requirements of the law in such an important matter as that of marriage. You draw my attention in the latter part of your letter to what you consider the disadvantages of the present marriage Act of this Colony.
Baseline (Original)
the Registrar General, did so without any intention to wiltully disregard the law, but under cz i a impression that such formalities as he was informed had taken place were sufficient to warrant hun in taking the step he did. It will be seen however, that sechoir XXII of the Ordinance in question clearly lays down that no any marriage until the parties deliver to him the Registrar Generals ~ certificate or the Governors special û conce, while section XXX1 prescribes that Minister shall be guilty of Minister shall celebrate any a misdemeanour who wilfully celebrates a m marriage contrary to any provision of the Ordinance, or with the knowled. e that knowledge any provision of the Ardeviance has not been complied with, and is liable to imprisonment for a terme not exceeding two years. 249 I may also mention the fact that under Section XXIX of the Ardinance a marriage is null and void if both parties knowin gly and wilfully acquiesce in its celebration without a certif. cate of notice or licence duly issued, and it is ~ how far therefore impossible to say the parties who were married on the occasion in question legally question are married before the law. I feel sure the eyes of you will agree with me that it is most desirable that Clergymen of all denomination should do all in their power to comply with the requirements of the law in such an important matter as that of marriage. You draw draw my attentionvin the latter part of your letter to what you consider the disadvantages of the present marriage act of this Colony 1 کے
2026-05-26 12:04:40 · Baseline
View content

the Registrar General, did so without

any

intention to wiltully disregard

the law, but under

cz i a

impression that such formalities as he was informed had taken place were sufficient to warrant hun in taking the step he did.

It will be

seen however, that sechoir XXII of the Ordinance in question clearly lays down that no

any marriage until the parties deliver to him the Registrar Generals ~ certificate or the Governors special û conce, while section XXX1 prescribes that

Minister shall be guilty of

Minister shall celebrate

any

a misdemeanour who wilfully

celebrates a m

marriage contrary to any provision of the Ordinance, or with

the knowled.

e that

knowledge

any provision of

the Ardeviance has not been complied

with, and is liable to imprisonment for

a terme not exceeding two years.

249

I may also mention the

fact that under Section XXIX of the

Ardinance a

marriage is null and void if both parties knowin

gly

and

wilfully acquiesce in its celebration

without a

certif. cate of notice or licence duly issued, and it is ~ how far

therefore impossible to

say

the parties who were married on the occasion in question

legally

question are married before

the law.

I feel sure

the

eyes of

you

will agree

with me that it is most desirable

that Clergymen of all denomination should do all in their power to

comply with the requirements of the law in such an important matter as that of marriage.

You draw

draw my

attentionvin

the latter part of your letter to what you consider the disadvantages of the present marriage

act of this Colony

1

کے

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.